28 октября выходит «Как создавался „Однажды в Голливуде“» — первая из серии книг Джея Гленни, посвященных созданию фильмов Квентина Тарантино. Это официальная история создания «Однажды в Голливуде», содержащая нерассказанные ранее истории о съемках девятого фильма режиссера. В книге представлены сотни закулисных фотографий, продюсерские записки, концепт-арты, а также эскизы костюмов и производственных декораций.
Кроме того, в ней воспроизведены уникальные письма, студийные документы и уникальные материалы, новые эксклюзивные интервью с ключевыми актерами и членами съемочной группы, среди которых обладатели премии «Оскар» Леонардо ДиКаприо и Брэд Питт, а также номинантка на «Оскар» Марго Робби. В книге представлены и интервью с актерами второго плана, включая недавно получившую «Оскар» Майки Мэдисон, Маргарет Куэлли, номинанта на «Оскар» Остина Батлера, Лену Данэм, Курта Рассела, Дакоту Фаннинг, Эмиля Хирша, Дэмиана Льюиса, Майю Хоук и Сидни Суини.
Следующими в серии выйдут книги, посвященные «Бесславным ублюдкам» (2009) и «Джанго освобожденному» (2012), релиз которых запланирован на 2026 год. Пока же предлагаем ознакомиться с отрывком из сегодняшнего издания первого тома, предоставленного DiscussingFilm.
В поисках Рика Далтона и сбор команды
«Вся штука была в том, что сначала я должен был найти актера на роль Рика, — объясняет Тарантино. — Рик — главный герой картины. Как только бы я утвердил его, сразу стало бы ясно, кто идеально подходит на роль Клиффа».
Это была интригующая проблема для Квентина. У него была идея классного дуэта актера и каскадера, такого, чтобы химия была на уровне Пола Ньюмана и Роберта Редфорда в «Буче Кэссиди и Сандэнсе Киде» или в «Афере».
Тарантино наметил для себя двух кандидатов: Леонардо ДиКаприо и Брэда Питта. Или все, или ничего. Он уже работал с каждым из них раньше, и всегда это был веселый, вдохновляющий опыт съемок. Тарантино вообще убежден: кино должно приносить удовольствие, иначе зачем это все? Он просто не мог представить «Бесславных ублюдков» без Питта или «Джанго освобожденного» без ДиКаприо. Настало время звонков агентам актеров: Брайану Лурду и Рику Йорну.
…
«И вот Брэд приехал ко мне домой читать сценарий, — рассказывает Тарантино. — Поначалу я видел его в роли Рика, но ему самому больше понравился Клифф. И он сказал: „Квентин, я сыграю кого угодно, кого ты выберешь“».
Питт сразу подметил дружбу Клиффа и Рика: «У каждого есть такие друзья, которые выручали бы друг друга в сложные времена. Конечно, там было много чего, что я не сразу понял, глубокие пласты истории. Но я был рядом, чтобы помочь Квентину привести это в жизнь».
Тарантино приготовил своему гостю холодный чай. «С кучей сахара, — улыбается Питт. — Квентин любит сладкий чай».
Прежде чем вручить сценарий, он почти час объяснял актеру бэкграунд героев.
«Это было удивительно, — вспоминает Питт. — Квентин любит поговорить, конечно, но такой детализации я не ожидал. Мне очень понравился временной период, в который происходит действие фильма. Все это выглядело тепло и живо, несмотря на сложный подтекст. Впрочем, сам автор такой же».
И все же сначала нужно было определиться с Риком Далтоном: именно от него зависел выбор Клиффа Бута. Эти двое неразрывны. Тарантино четко видел в роли Рика Леонардо ДиКаприо.
«Смотрите, Лео — возможно, лучший актер своего поколения, — подчеркивает Тарантино. — Он невероятно талантлив. Мы с ним знакомы, мы дружим. Он доверяет мне, а это главное. Лео приехал ко мне домой и начал читать сценарий».
Лео тоже посетил дом Тарантино.
«Конечно, к Квентину почему бы и не поехать, — смеется ДиКаприо. — У него всегда найдется кофе и пиво. Я взял пиво, сел во дворе и начал читать сценарий с рукописной обложкой. Экземпляр был один, кое-где страницы были написаны от руки самим Квентином. Он постоянно проверял, где я сейчас читаю и смеюсь ли в нужных местах. Ему нужна была мгновенная реакция. Он удивительный. Таких, как Квентин, больше нет.
Мне сразу все понравилось. Я люблю фильмы о нашей индустрии, и сценарий сразу меня зацепил. Отношения между парнями были написаны великолепно. Такой сценарий мог написать только Квентин — человек с невероятными познаниями в кинематографе».
«Квентин — настоящий киноман, — продолжает ДиКаприо. — Это требует жертв. Настоящий фанат кино сидит дома, пересматривая фильмы. По мнению Квентина, искать информацию в Google — халтура. Реальный киноман должен знать все сам».
«Я сказал Квентину, что сценарий напомнил мне Ника Каррауэя и Гэтсби — историю двух парней-аутсайдеров, — говорит ДиКаприо. — Это была его дань уважения тем, кто делает кино, но не всегда получает признание. Любовное письмо Голливуду».
ДиКаприо захотел понять, кто такой Рик Далтон и что он переживал, пытаясь перейти из телевидения в большое кино. В то время это было почти невозможно, но Рик отчаянно хотел стать, как Стив Маккуин.
«Квентин, я должен понять, что с ним происходит», — спросил его Лео.
Тарантино показал ему сериалы, которые помогли ДиКаприо глубже понять героя. Лео посмотрел «Разыскивается живым или мертвым» и тогда многое осознал о Далтоне.
Тарантино видел, как Рик Далтон оживал перед ним.
ДиКаприо потребовалось больше времени, и Тарантино отправил ему диски с конкретными эпизодами сериалов, чтобы еще больше раскрыть персонажа.
«Я придумал всю карьеру Рика, — смеется Тарантино. — И показал Лео примеры: „Вот это мог сыграть Рик“. Лео все посмотрел и согласился, что именно таким Рик и должен быть».
…
Рик и Клифф наконец-то были найдены. И Тарантино смог чуть-чуть расслабиться.
